|
Вакансии
|
|
| Natsu | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 20:55 | Сообщение # 1 |
 Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 50
Статус: Offline
| Если Вы хотите помочь нашей работе и присоединиться к команде в роли переводчика/эдитора/клинера/тайпера/корректора и т.п. пишем сюда))Мы рады всем!!!
Требования при наборе в команду:
Общие:
• Умение работать в команде
• Свободное время
• Терпение
• Ответственность
1.От переводчиков:
-Знание языка, с которого переводишь и на который переводишь.
2.От эдиторов/клинеров:
-Хорошее владение PhotoShop.
-Хотя бы небольшой опыт.
3.От тайперов/корректоров:
-Знание русского языка (орфографии и пунктуации).
-Умение работать с текстом (выравнивать, менять форму).
-Владение PhotoShop.
Желая вступить в команду, указываем:
1.Имя
2.Возраст
3.Желаемую должность
4.Наличие опыта
5.Соответствие требованиям
6.Количество свободного времени
7.Примеры работ, если есть(ссылка)
— Форрест, ты уже выбрал, кем станешь, когда вырастешь?
— Кем буду я?
— Да.
— А разве я не буду самим собой?
(Форрест Гамп)
|
| |
| |
| принцесса | Дата: Четверг, 05.04.2012, 19:08 | Сообщение # 2 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| 1. sandra
2. 25 лет
3. переводчик с английского
4. переводила для себя
5. свободна по будням приблизительно 3 часа
|
| |
| |
| SunSun | Дата: Пятница, 06.04.2012, 17:03 | Сообщение # 3 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1.SunSun
2.16
3.Переводчик с английского
4.Месяц где-то переводила, до этого только любительски для себя
5.Терпение и ответственность присутствуют
6.Свободна почти всегда) (поэтому меня можно грузить по уши)
|
| |
| |
| Аяне | Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 12:53 | Сообщение # 4 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 7
Статус: Offline
| SunSun, ответила в личку)
|
| |
| |
| Apollo | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 09:29 | Сообщение # 5 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1. Apollo
2. 18 с огромным хвостом =)
3. переводчик с английского
4. перевод книг для себя, перевод устного текста, информации для кого-то, общение с носителями языка (постоянное)
5. терпелива и коммуникабельна. ответственна (иногда даже чересчур -__-)
6. близжайшие две недели свободна полностью - ибо у ленивого студента каникулы)) В рабочее(учебное) время свободна после обеда.
Make coffee, not war
Сообщение отредактировал Apollo - Понедельник, 09.04.2012, 10:58 |
| |
| |
| Аяне | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 10:20 | Сообщение # 6 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Apollo, ответила в личку)
|
| |
| |
| принцесса | Дата: Четверг, 12.04.2012, 14:40 | Сообщение # 7 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| очень жаль если не хотите брать в команду  , пошла ка я на другие сайты переводить
|
| |
| |
| Аяне | Дата: Четверг, 12.04.2012, 18:42 | Сообщение # 8 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 7
Статус: Offline
| принцесса, как это не хотим брать! сейчас все узнаю у переводчиков!
|
| |
| |
| Nastia16 | Дата: Суббота, 02.06.2012, 02:32 | Сообщение # 9 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1. Nastia
2. 16
3. клинер
4. работала над парочкой глав для другой команды)))*
5. упорная люблю доводить все до конца даже если надоело))пока не закончу не успокоюсь* 
6. ну как по мне так времени хоть отбавляй!)) 
7. http://readmanga.ru/i_m_lonely_by_myself/vol1/6?mature= вот одна из глав над которой я работала) вроде не плохо 
|
| |
| |
| Аяне | Дата: Суббота, 02.06.2012, 13:20 | Сообщение # 10 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Nastia16, ответила в личку)
|
| |
| |
| Tas_Fox_Clan | Дата: Вторник, 12.06.2012, 00:29 | Сообщение # 11 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1.Тас.
2.21
3.Клинер
4.2 года. (Корректор, Клинер, Тайпсеттер, Руские звуки (Перевод \ рисовка))
5.Моя работа скажет больше, чем мой рот.
6.Не много, являюсь админом другой команды, помогаю еще одной. Хочу помочь с клином манги The One.
7.Конкретно пример The One (Сырой набросок, есть недоработки): http://fox-clan.org/_i//mkRn6.png
http://fox-clan.org/_i//Wghx.png
Пример целой главы (Коррект, клин, звуки, тайп): http://reader.fox-clan.org/reader/read/kokou_no_hito/ru/3/24/page/1
Сообщение отредактировал Tas_Fox_Clan - Вторник, 12.06.2012, 01:43 |
| |
| |
| Аяне | Дата: Среда, 13.06.2012, 14:58 | Сообщение # 12 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Tas_Fox_Clan, ответила в личку)
|
| |
| |
| лапочка | Дата: Понедельник, 16.07.2012, 00:04 | Сообщение # 13 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| 1.Arisy
2.18
3.переводчик с английского
4.переводила очень много текстов для себя
5.я люблю трудиться и довести дело до конца
6.времени предостаточно 
Сообщение отредактировал лапочка - Понедельник, 16.07.2012, 00:05 |
| |
| |
| Аяне | Дата: Среда, 18.07.2012, 23:20 | Сообщение # 14 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 7
Статус: Offline
| лапочка, ответила в личку)
|
| |
| |
| Lina | Дата: Суббота, 18.08.2012, 17:50 | Сообщение # 15 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1.Lina
2.20
3.переводчик с английского
4.переводы для себя
5.3-4 часа в день
|
| |
| |
